Pionier der Lüfte – Die spektakulären Expeditionen rund um die Welt neu entdeckt
China-Marketing – Geschäftserfolg im Reich der Mitte
Zwischen Faszination und Furcht – Ausländische Marktakteure in China
China-Marketing – Erfolgsfaktoren für die Marktbearbeitung
Solar Christmas Tree – Forbes Top 10 Worldwide Award
Corporate Design und Kunst: Pekinger Kunstausstellung „Embedded Creation“
Tag Archives: Flughafen
M&M’s Maskottchen Going Local
Lokalisierte M&M’s Maskottchen mit Strohhüten und Drachenboot im weltgrößten M&M’s Duty Free Geschäft am Hongkonger Flughafen. at
Veröffentlicht unter Fallstudien
Verschlagwortet mit Airport, Drachenboot, Duty Free, Flughafen, Going Local, Hong Kong, Hongkong, lokalisiert, Maskottchen, Strohhut, Travel Retail
Hinterlasse einen Kommentar
Die 8 des Wohlstands – Symbolträchtige Kreditkartenwerbung
Die Zahl 8 ist im chinesischen Alltag omnipräsent. Ob Autokennzeichen, Telefonnummern oder Werbeanzeigen – allerorts fällt sie ins Auge. Die Beliebtheit ist wenig verwunderlich, schließlich wird die symbolträchtige 8 (八, ba) mit „reich werden“ (发财, fa cai) in Verbindung gebracht. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Fallstudien
Verschlagwortet mit 8, Acht, Australia and New Zealand Banking Group, Autokennzeichen, Dream it? Live it!, Flughafen, Großflächenplakat, homophon, Hongkong, Hongqiao, Kreditkarte, Kreditkartenwerbung, Platin, Priority Platinum, reich, Reichtum, Shanghai, Shanghai Rural Commercial Bank, symbolträchtig, Telefonnummer, Union Pay, Werbeanzeige, Wohlstand, 八, 发财
Hinterlasse einen Kommentar
Chinesische Automarke Rote Fahne bereit zum Aufstieg
Bei der Übertragung von Markennamen in die chinesische Sprache ist große Sensibilität gefragt. Vor allem Homophone können zu einer unbeabsichtigten Wirkung führen. Doch im Optimalfall lassen sich diese auch geschickt einsetzen. So zum Beispiel bei dem Modell H7 von Hongqi, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Unkategorisiert
Verschlagwortet mit Aufstieg, Automarke, Übertragung, Beijing, 红旗, Fahne, Flughafen, Gleichlaute, H7, Hauptstadt, Homophone, Hongqi, kaufkräftig, Kultmarke, Limousine, Markenname, Minister, Mittelschicht, Präsidenten, Repräsentation, Rote Fahne, Sensibilität, Sieben
Hinterlasse einen Kommentar
Das Lizenzgeschäft mit Micky & Co boomt
Mit einer beeindruckenden Feier und einem spektakulären Feuerwerk eröffnete am 16.06.2016 der neue Disney Freizeitpark in der chinesischen Millionenmetropole Shanghai. Nach über 5 Jahren Bauzeit und 4,9 Mrd. Euro Investitionen – eine der höchsten ausländischen Investitionen in der Volksrepublik – … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Unkategorisiert
Verschlagwortet mit Alpenliebe, Angry Birds, Asien, Überraschungsei, Besucher, city'super, Daisy Duck, Disney, Disney Store, Donald Duck, Dreamworks Animations, 蒙牛, Flughafen, Frischeabteilung, Fruchtsaft, Großflächenwerbung, Guangming, Hasbro, Hello Kitty, Hongkong, Hongqiao, Hygieneartikel, Investitionen, Joghurt, kinder, Kinomarkt, Kleeney, Kongfu Panda, Konsumenten, Lipton, Lizenzgeschäft, Lokomotive, Lotte, Lujiazui, lukrativ, Mengniu, Merchandizing, Micky Maus, Milchhersteller, Minnie Maus, Molkereierzeuger, Perfetti, Produktkategorie, QQ星, Rovio Entertainment, Sanrio, SpongeBob, Thomas & Friends, Tigger, Tokyo, Toy Story, Transformers, Vergnügungspark, Vermarktungsmaschinerie, Viacom, Volksrepublik, Werbeaktivitäten, Winnie Puuh, Yili, 光明, 未来星, 汇源
Hinterlasse einen Kommentar
Chinas ungestillte Schokolust
Über 40 Prozent Zuwachs in den letzten Jahren? Der chinesische Markt ist für Schokoladenhersteller aus aller Welt so attraktiv wie nie zuvor, denn während der Weltmarkt nur noch um knapp 10 Prozent zulegte, kommen immer mehr Chinesen auf den Geschmack. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Fallstudien
Verschlagwortet mit Antioxidantien, Bern, China, Diätetik, Dreieck, Durchbruch, Eigenkonsum, Erfolg, Ernährungsphilosophie, Europa, exotisch, Faktor, Familie, Ferrero, Fettgehalt, Flughafen, Folies Bergère, Form, fremdartig, Freunde, Genussmittel, Gesamtkonsum, Geschenkkultur, Geschenkpackung, Geschmack, Globus, Hersteller, hochpreisig, Honig-Mandel-Nougat, Kakao, Kampagne, Kaufgewohnheiten, Kollegen, Konsumenten, Kraft, Kultur, Kunsthochschule, Kuriosität, Leagas Delaney, Liebhaber, Lust, Made in Switzerland, Mandeln, Markt, Marktumfeld, Mars, Matterhorn, Microblog, Milch, Nestlé, Neujahrsfest, Paris, Pro-Kopf-Verbrauch, Revue, Riegel, Rohstoffe, Schokolade, Schweiz, Shanghai, Sina Weibo, Snackkultur, Terrone, Theodor Tobler, Toblerone, USA, Verkaufszahlen, Weihachten, Weltmarkt, Werbeagentur, Zuwachs, 三角巧克力
Hinterlasse einen Kommentar
China Marketing Blog 