Schlagwort-Archive: Kultmarke

Steiff expandiert in Peking

Gratulation an Steiff zur Eröffnung des neuen Geschäfts in der Premium-Einkaufsmall Kerry Centre in Peking! Großartig zu sehen, wie aktiv diese deutsche Kultmarke in ihrem Jubiläumsjahr ist. Ob 1880 oder 2020: Handwerkskunst und Spitzenqualität kommen nie aus der Mode! at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Chinesische Automarke Rote Fahne bereit zum Aufstieg

Bei der Übertragung von Markennamen in die chinesische Sprache ist große Sensibilität gefragt. Vor allem Homophone können zu einer unbeabsichtigten Wirkung führen. Doch im Optimalfall lassen sich diese auch geschickt einsetzen. So zum Beispiel bei dem Modell H7 von Hongqi, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,