„Herbsthosen“-Saison für Schiesser

Veröffentlicht am Dezember 6, 2018 von
Schiesser Schaufenster in Shanghai. © at

In China ist die Herbstsaison für die Traditionsmarke Schiesser auch sprichtwörtlich die beste Zeit, seine lange Unterwäsche zu vermarkten. Im Chinesischen heißen diese qiuku (秋裤): „Herbsthosen“. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , ,

Weißbier-Coaching für chinesische Konsumenten

Veröffentlicht am Dezember 4, 2018 von
In 5 Schritten zum perfekten Hefe-Weißbier. © at

In 5 Schritten zum perfekten Hefe-Weißbier. © at

So wird’s gemacht! Die traditionsreiche Münchener Biermarke Paulaner erklärt chinesischen Konsumenten die Zubereitung eines perfekten Hefe-Weißbiers in 5 Schritten und gibt damit der stets hohen Anzahl an Erstkäufern eine praktikable Hilfestellung. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , ,

Jahr des Schweins Kinder Schokolade bereits im Markt

Veröffentlicht am November 26, 2018 von
Kinder Sonderausgabe zum Jahr des Schweins. © at

Kinder Sonderausgabe zum Jahr des Schweins. © at

Kinder Schokolade hat bereits jetzt seine saisonalen Produkte für Chinesisch Neujahr 2019 auf den Mark gebracht. Das Jahr des Erd-Schweins startet am 5. Februar 2019 und endet am 24. Januar 2020. Das Schwein ist das letzte Tier des zwölfjährigen chinesischen Zodiaks. Ob Kinder Joy, Joy Maxi oder Mix – das Verpackungsdesign ist angereichert mit glückbringenden kulturellen Elementen. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , ,

Canada Goose erobert Beijing

Veröffentlicht am November 23, 2018 von
china-marketing-blog-2-canada-goose-opposite-house

Canada Goose Pop-Up. © at

Der Luxusbekleidungshersteller Canada Goose steht in China kurz vor der Eröffnung seines Flagschiffgeschäftes in dem Einkaufskomplex Taikoo Li Sanlitun in Beijing. Um die Nachfrage schon vorab anzuheizen, hat die kanadische Marke in dem Boutiquehotel The Opposite House eine mobile Verkaufsfläche eingerichtet: Aus den nördlichen Territorien direkt in die nördliche Hauptstadt (从北境到北京). Schlangen an kaufkräftigen Konsumenten wollen die neue Trendmarke erleben und stehen sich tagtäglich die Beine in den Bauch. Die kalte Jahreszeit kann kommen! at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , ,

Rimowa Jubiläumstrolley für 2.500 Euro

Veröffentlicht am November 22, 2018 von
Rimowa Sonderausgabe zum 10. Chinajubiläum. © at

Rimowa Sonderausgabe zum 10. Chinajubiläum. © at

Der deutsche Luxuskofferhersteller Rimowa feiert in China sein 10. Jubiläum und hat für diesen Anlass eine limitierte Sonderausgabe in Kooperation mit dem äußerst bekannten chinesischen Künstler Yue Minjun (岳敏君) auf den Markt gebracht. Jedes Design ist auf 1.000 Stück limitiert. Der Preis pro Trolley liegt bei ca. 2.500 Euro. at

Rimowa Fachgeschäft in Chengdu. © at
Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , ,

Doppelsieg für Tchibo und den BVB am Double 11

Veröffentlicht am November 16, 2018 von
Virtuelle Tchibo Bandenwerbung im Signal Iduna Park in Dortmund. © BVB

Virtuelle Tchibo Bandenwerbung im Signal Iduna Park in Dortmund. © BVB

Über 450.000 Views für Tchibo! Der deutsche Kaffeeröster nutzte die starke Bekanntheit und Beliebtheit der Marke BVB in China und platzierte virtuelle Bandenwerbung während des deutschen Allzeitklassikers Borussia Dortmund vs. Bayern München. Das Spiel fand dieses Jahr zeitgleich mit Chinas bedeutendstem Shopping-Tag 11.11. statt. Der BVB dankte es seinem Partner mit einem 3:2 Sieg über die Bayern. Der chinesische Markenname von Tchibo 奇堡 (qibao) weist eine klare Referenz zu der Heimatstadt Hamburg auf (汉堡, hanbao). In den Slogan „Mein Kaffee. Mein Leben.“ wurde wiederum intelligent das Ursprungsland integriert, indem der Possessivpartikel (de, 的) mit dem homophonen Schriftzeichen für Deutschland (de, 德) ausgetauscht wurde: 我德咖啡 我德生活. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Weihnachtskaffee mit Käsegeschmack

Veröffentlicht am November 8, 2018 von

Starbucks China hat mit einem umfangreichen Angebot an neuen Bechern, Kaffeekreationen und Snacks die Weihnachtssaison eingeläutet. Neben dem klassischen, weihnachtlichen Latte mit Karamell-Nuss-Geschmack gibt es – den aktuellen Hype bedienend – mit dem „Snowy Cheese“ auch einen Latte mit Käsenote und aus der Vitrine lächeln den Besucher Weihnachts-Schneemann-Walnussbrote an. Die zahlreichen Kaffeebecher und Thermoskannen bieten sich nicht nur zur Selbstnutzung an, sondern in besonderer Verpackung auch als „Gifts of Delight“. Gleiches gilt für die besonderen Weihnachtsröstungen. Hier verkauft der weltgrößte Starbucks, die Reserve Roastery in Shanghai, eine exklusive Weihnachtsmischung für 198 RMB (25 €). Einen genüsslichen Advent! at

Weihnachten bei Starbucks China. © at

 

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,