Erste Aldi Filialen in China erfolgreich eröffnet

Am heutigen Tag hat ALDI in China seine ersten beiden Pilotfilialen in Shanghai eröffnet. Ab sofort können chinesische Verbraucher ALDI Produkte über TMall Global, TMall, das WeChat Miniprogramm von ALDI sowie in den neuen Filialen erwerben. Getreu dem Motto „Everyday value, Handpicked for you“ (亲选为你) werden exklusive Markenprodukte von Experten ausgewählt, um sicherzustellen, dass sie den lokalen Anforderungen entsprechen. Mit einem Sortiment aus hochqualitativen importierten und lokal bezogenen Produkten ist ALDI bestrebt, chinesischen Verbrauchern jeden Tag einen Mehrwert zu bieten. Die deutsche Herkunft (源自德国), die über 100-jährige Branchenexpertise (百年超市, „We’ve known high quality since 1913“) sowie die globale Präsenz mit über 10.000 Filialen auf vier Kontinenten werden in der Kommunikation natürlich ebenso hervorgehoben. Der Eröffnungstag war ein Happening mit Volksfestcharakter – ein voller Erfolg! at

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Erstmals Lego Sonderausgabe zum Drachenbootfest

Nach dem phänomenalen Erfolg der Festivaleditionen anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes 2019 legt Lego nach und präsentiert aktuell eine Sonderausgabe zum Drachenbootfest. Hier dürfen natürlich weder die klassischen Drachenboote noch die pyramidenförmigen, in Bambus eingewickelten Klebreisklöße – zongzi (粽子) – fehlen. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , ,

Kleine Kaiser ganz groß

Am 1. Juni wird in China alljährlich der Tag des Kindes begangen. Zahlreiche Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen nutzen diesen als Verkaufsgelegenheit. Petit Bateau, Zwilling und Costa Coffee boten beispielsweise Rabatte an, Aldi, Frosch und Kärcher unterstrichen den Nutzen ihrer Produkte für Kinder, Luxusmarken wie Montblanc sprachen das „Kind im Erwachsenen“ an und Godiva stellte die Frage, was man sich als Erwachsener wünsche. Natürlich: Wieder Kind zu sein – und glücklich Schokolade zu genießen. Die Starbucks Reserve Roastery in Shanghai wiederum hatte diverse Stationen aufgebaut, an denen Kinder über Kaffee lernen, unterschiedliche Gerüche wahrnehmen und mit Pulver kleine Kunstwerke erstellen konnten: Happy Children’s Day! 儿童节快乐!at

 

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Plüschtiere von Steiff begeistern Jung und Alt

Ein herzerwärmendes Erlebnis für Jung und Alt bietet der Steiff Verkaufsbereich im neueröffneten FAO Schwarz Flaggschiffgeschäft in der Pekinger Luxusmall China World. Wie die fröhlichen Gesichter unschwer erkennen lassen, kommen die handgefertigten Qualitätsprodukte mit dem unverwechselbaren „Knopf im Ohr“ auch in China exzellent an! at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , ,

Gekonnt lokalisiert: Lego Flaggschiffgeschäft in Peking

Das neue Lego Flaggschiffgeschäft in der chinesischen Hauptstadt Peking ist gespickt mit lokalen und kulturellen chinesischen Elementen. Ob Architektur aus der Verbotenen Stadt, eine Sänfte, Löwen, Drachen, eine chinesische Brücke mit Panda und Bambus oder die Große Mauer – wie zuvor bereits in Shanghai wird Lokalisierung großgeschrieben und gibt jedem Flaggschiffgeschäft seinen individuellen, unverwechselbaren Charakter. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Erster FAO Schwarz in China offiziell eröffnet

Das Spielzeugparadies FAO Schwarz hat sein erstes Geschäft in China in der luxuriösen Pekinger China World Mall eröffnet. Ob Lego, Steiff, Schleich, Siku oder Ravensburger – hier schlagen die Herzen von Jung und Alt höher. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , ,

Schnapseis als Sommerkreation

Schon einmal Eiskrem probiert, die so schmeckt wie der chinesische „Nationalschnaps“ Maotai? Eine pfiffige Eisdiele in Shanghai hat diese Sorte neuerdings im Angebot. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , ,