Gebäudeversetzung für neues Einkaufsviertel

In die Restaurierung von Shanghais Zhangyuan kommt buchstäblich Bewegung. Während der westliche Teil bereits im November 2023 eröffnet wurde, befindet sich der östliche Teil, in dem 26 historische Gebäude erhalten werden, noch in der Entwicklung: hydraulische „Füße“ versetzen die alten Häuser an ihren künftigen Standort.

Der „Zhang Garten“ liegt im Kernbereich der westlichen Nanjingstraße und ist das größte und am besten erhaltene Shikumen-Gelände in Shanghai. Shikumen ist ein traditioneller Shanghaier Architekturstil, der westliche und chinesische Elemente kombiniert.

Während die Geschichte des Areals bis ins Jahr 1882 zurückreicht, entwickelt sich dieses derzeit zu einem kulturellen und kommerziellen Wahrzeichen mit einer oberirdischen Bruttofläche von etwa 60.000 m² und einer unterirdischen Fläche von 70.000 m². Im westlichen Teil übernahm der Luxusuhrenhersteller Vacheron Constantin ein vierstöckiges Herrenhaus und eröffnete „Maison 1755“ – die größte Erlebnisfläche der Marke in China. Sisley eröffnete sein erstes „Maison Sisley“. Dior und Gucci zogen Verbraucher mit Pop-ups und Kunstinstallationen an. Und Philips eröffnete ein Healthy Living Lab.

Die östliche Zone von Zhangyuan wird erst Ende 2026 für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Swire Properties und Jing’an Real Estate Group haben folglich noch genügend Zeit, um weitere historische Gebäude an neue Orte zu bewegen und dieses groß angelegte Stadterneuerungsprojekt abzuschließen. at

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Geschenke zum Tag des Lehrers

Jedes Jahr am 10. September wird in China der Tag des Lehrers begangen. Chinesische Schüler danken ihren Lehrkräften für ihre Arbeit und Unterstützung während des Schuljahres und machen ihnen Geschenke.

Bildung hat in der chinesischen Gesellschaft schon seit jeher eine sehr wichtige Rolle gespielt. Konfuzius gilt als Vater aller Pädagogen und im ersten Kapitel seiner „Gespräche“ (論語, lunyu) geht es um das Lernen (學而). Im alten China war die Ausbildung in den Klassikern von entscheidender Bedeutung, um die kaiserlichen Prüfungen zu bestehen. Sie galten als Grundbedingung für eine erfolgreiche Karriere. Heutzutage ist eine hohe Punktzahl bei der nationalen Hochschul-Aufnahmeprüfung (高考, gaokao) die Eintrittskarte zu den besten Universitäten des Landes.

Der Lehrertag (教师节, jiaoshi jie) bietet Marken eine hervorragende Gelegenheit, für ihre Produkte und Geschenkboxen zu werben. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Hochprozentiges im „Alkoholmonat” September

Heute startete Luckin Coffee eine Zusammenarbeit mit dem ikonischen chinesischen Spirituosenhersteller Kweichow Moutai. Dieses erfolgte nur wenige Tage, nachdem der Konkurrent Manner Coffee eine Verkaufsaktion mit Jim Beam angekündigt hatte. Schließlich ist – wie der neueste WeChat-Beitrag des Hotels Waldorf Astoria Shanghai on the Bund betont – gerade „酒月“ (jiǔ yuè) – „Alkoholmonat“. Dieses ist homophon zu „九月“ (jiǔ yuè) – September. Deren berühmte Long Bar bietet eine Auswahl von nicht weniger als 136 schottischen Whiskys. Prost auf einen feuchtfröhlichen „酒月“! at

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Neuerscheinung über China-Flugpionier Graf zu Castell

Einer der bedeutendsten deutschen Flugpioniere

Wulf-Diether Graf zu Castell

Pionier der Lüfte – Die spektakulären Expeditionen rund um die Welt neu entdeckt.

Jetzt schon vorbestellen!

Heute in einem Monat ist es soweit: Am 29. September 2023 kommt der Biographie-Bildband über einen der bedeutendsten Flugpioniere Deutschlands auf den Markt: Wulf-Diether Graf zu Castell-Rüdenhausen!

Im Alter von 27 Jahren geht Castells Jugendtraum in Erfüllung. Die Deutsche Lufthansa schickt ihren talentierten Piloten 1933 nach China. Hier soll er bei der chinesisch-deutschen Fluggesellschaft Eurasia Aviation Corporation neue Strecken einrichten, um eine Postverbindung zwischen Deutschland und China herzustellen. Er verlässt das Schloss seiner Eltern im ostbrandenburgischen Seeläsgen und macht sich mit dem Dampfer auf in die weite Welt. 

Wagemutig stellt er sich der Herausforderung und fliegt mit Junkers-Flugzeugen über faszinierende Städte, Landstriche und Gebirge, die zum Teil noch nie ein menschliches Auge erspäht hat. Mit einer Leica-Kamera hält der junge Graf seine Eindrücke fest und hinterlässt mit diesen Aufnahmen Raritäten von unermesslichem historischem Wert, darunter die ersten Agfacolor-Farbfotos von China. 

Als 1937 der russische Luftraum gesperrt ist und eine Junkers über dem Pamir vermisst wird, übernimmt der Ausnahmepilot eine führende Rolle bei der Suchexpedition. Über dieses Abenteuer, das Technik und Mensch an seine Grenzen brachte, führt Castell Tagebuch (jetzt erstmals veröffentlicht!) und schießt spektakuläre Fotos vom Dach der Welt. Sein Buch „Chinaflug“ wird 1938 zum Kassenschlager. 

Mit Beginn des Zweiten Weltkriegs ist der zu Pionierleistung berufene Lufthansa-Pilot in Südamerika im Einsatz. Hier lernt er die berühmte österreichische Schauspielerin Luise Ullrich kennen, die er später in Berlin heiratet. Bis zum Kriegsende ist Castell als Zivilflieger in Europa tätig. Er fliegt gefährliche Sondereinsätze und wird 1945 beauftragt, den italienischen Diktator Mussolini in einer Geheimmission ins spanische Exil zu bringen. Bekanntlich ohne Erfolg. 

Mit dem Zusammenbruch des Deutschen Reiches und dem Verlust der Heimat flieht Castell mit seiner Familie nach Bayern. Nie Mitglied in der NSDAP, heuert er bei der amerikanischen Besatzungsmacht am Münchner Flughafen Riem an, berufen, aus den zerbombten Ruinen einen Flughafen von Weltruf zu bauen. Für sein Lebenswerk wird er mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt. 

Das aufregende Leben fand durch den Sturz von einer Leiter ein tragisches Ende. Die Legende lebt indes fort. Mit seinen Leistungen für die Luftfahrt hat sich Graf zu Castell als einer der bedeutendsten deutschen Flugpioniere in das Buch der Geschichte eingeschrieben.  

Eine fesselnde Lektüre, die nicht nur einen tiefen Einblick in den Beginn der kommerziellen Luftfahrt bietet, sondern auch bislang unbekannte Aspekte der deutsch-chinesischen Beziehungen während des frühen 20. Jahrhunderts beleuchtet.

MATTHIAS KAMP, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG

Jetzt schon vorbestellen! 

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Unwiderstehlicher Genuss am chinesischen Valentinstag

Heute wird in China der „chinesische Valentinstag“ begangen: 七夕 (qīxī). Liebe liegt förmlich in der Luft, wenn Konsumenten ihre WeChat Momente, ihr Little Red Book oder andere soziale Netzwerke öffnen: Luxusprodukte als Geschenkideen, Rosen-Geschenkboxen und herzförmige Kuchen, ein romantisches kulinarisches Erlebnis in einem Luxushotel, ein Liebeslied auf einem rosa Steinway-Flügel…  

Aber was könnte romantischer sein als Schokolade! Eine klasse Markenkooperation haben heute Peet’s Coffee und Lindt & Sprüngli auf die Beine gestellt. Peet’s hat nicht nur seine saisonale Kaffeespezialität mit Osmanthusblütenblättern und süßem Reiswein erneut auf den Markt gebracht, Konsumenten können heute auch ein zusätzliches Glücksgefühl mit einer unwiderstehlich zartschmelzenden Lindor-Praline genießen. 

In diesem Sinne einen frohen chinesischen Valentinstag! 七夕快乐! at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Frohes Drachenbootfest! 

Welch ein Feuerwerk an abwechslungsreichen Grußbotschaften von unterschiedlichen Unternehmen am heutigen Drachenbootfest: UPS nutzt ein Drachenboot, um Klebreisknödel (粽子, zongzi) zu transportieren, Replay faltet seine Jeans und Schiesser seine Unterwäsche wie Zongzi, ein Drachenboot macht eine spritzig-fröhliche Fahrt in warmem Wasser, das von einem Viessmann-Kessel erhitzt wurde, und Frosch präsentiert seine Spülmittel, um nach dem Festmahl alle Teller zu reinigen… Von Luxusküchenmarken wie Poggenpohl, Geschäftshotels wie Artyzen bis hin zu angesehenen Weinmarken aus Ningxia wie Jade Vineyard – heute feiern alle das Drachenbootfest! 端午安康!

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Die besten Wünsche zum Vatertag

Alles Gute zum Vatertag und ein Hoch auf alle Väter! Während der Vatertag am dritten Sonntag im Juni gefeiert wird, steht das diesjährige Datum unter einem besonders glücklichen Stern: der 18. Juni. Die Aussprache von 8 im Chinesischen (bā, 八) klingt wie Papa (bà, 爸). In Taiwan wird der Anlass folglich am 8. August begangen – „ba ba“. Viele Markenhersteller – von Luxusuhren bis hin zu Küchengeräten – haben heute Grüße an ihre Follower und Fans geschickt: 父亲节快乐!at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Große Schokoladenmauer allzeit ein Besuchermagnet

Während in letzter Zeit in diversen Medien zahlreiche Beiträgen über leere Einkaufszentren in China publiziert werden, so gibt es auch viele Beispiele für Geschäfte, die von Verbrauchern buchstäblich überschwemmt werden. Eines davon ist der M&M’s Store in Shanghais Nanjingstraße. Die „Große Schokoladenmauer“ ist nach wie vor für Jung und Alt eine große Attraktion. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Paulaner eröffnetes neues Erlebnisbüro in Shanghai

Bier, Essen und Gemütlichkeit aus München haben im neu eröffneten Paulaner-Büro in Shanghai ein Zuhause gefunden. Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung und hervorragenden Umsetzung: Ein großzügiges, helles Büro, das zudem über eine einladende Veranstaltungsfläche verfügt und sogar eine Bar! Ein tolles Markenerlebnis mitten im Zentrum von Shanghai! at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Volles Programm am Tag des Kindes

Süßigkeiten & Spielzeug, Happy Meals, neue Produkteinführungen, volle Spielplätze… Am heutigen Tag des Kindes stehen Chinas junge Kaiser und Kaiserinnen im Mittelpunkt! 儿童节快乐!

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar