Laternenfest im Griff des Virus

Heute wird in China das Laternenfest begangen. Es fällt auf den 15. Tag des neuen Mondjahres und schließt die Feierlichkeiten rund um das chinesische Frühlingsfest ab. Familien kommen zusammen und genießen mondrunde Klebreisbällchen. Fröhlich und heiter – normalerweise. Dieses Jahr steht das Fest unter einem anderen Vollmond. Angesichts der aktuellen Herausforderungen senden Unternehmen als Wünsche heute Gesundheit, Durchhaltevermögen und Kraft. Auch demonstrieren sie Solidarität mit Wuhan, beispielsweise, indem neben den traditionellen Klebreisbällchen auch das aus Wuhan stammende Lokalgericht „Hot Dry Noodles“ (热干面) gezeigt wird. Halte durch, Wuhan! Halte durch, China! 武汉加油!中国加油! at

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Vorhang auf für die Ratte

Das Jahr der Ratte hat Einzug gehalten. Hiermit beginnt ein neuer Zwölferzyklus, schließlich ist die Ratte (鼠, shu) das erste von zwölf Tieren im chinesischen Tierkreiszeichen. Wie in den Jahren zuvor setzt eine immer größer werdende Zahl von Luxus- und Konsumgütermarken auf das chinesische Neujahrsfest, schmückt seine Schaufenster und bringt limitierte Sondereditionen heraus. Fröhliche Frühlingsfestmusik erhellt die Stimmung und Berge an Geschenkboxen, roten Stofftieren und glücksbringenden dekorativen Elementen stapeln sich in den Auslagen der Supermärkte. Aldi bietet rote Koffer für die jährliche Reise in die Heimatprovinzen an. Es ist auch eine Zeit kultureller Hybride, denn oftmals werden Weihnachtsbäume einfach neu dekoriert – anstatt Weihnachtsmännern, Rentieren und Kugeln hängen dann beispielsweise rote Chinaknoten am Baum.

Auch in diesem Jahr darf glückverheißende rote Kleidung nicht fehlen. Beispielsweise von Brooks Brothers, Burberry, Calvin Klein, IntimissimiOysho – oder von Bonpoint für die jungen Konsumenten. Bevorzugt natürlich mit Mausdesign. Hier fällt ganz besonders die Markenkooperation zwischen Gucci und Disney ins Auge. Etro und Kate Spade setzen dagegen auf die Maus Jerry. Auch Diesel, Moschino und Paul & Shark haben Mauskollektionen kreiert. Modisch passend ausgestattet ist die stilbewusste Dame mit roten Handtaschen von Bally, Burberry und Stuart Weitzman.

Schokolade ist ein beliebtes Geschenk. Ritter Sport bietet erstmals eine rote Geschenkverpackung an, Ferrero Rocher wünscht seinen Konsumenten „Have a golden celebration“ und Hershey „Have a prosperous New Year“. Kinder Schokolade sowie Toblerone haben wiederum besondere saisonale Verpackungsdesigns mit Mausmotiven entworfen. M&M’s war dieses Jahr besonders kreativ und bot eine Löwentanz-Bonboniere an. Wie in jedem Jahr hat auch Alpenliebe von Perfetti wieder ein Festivalprodukt herausgebracht – eine Bonbondose mit Micky-Maus-Motiven.

Neben Snacks sind auch Alkoholika und Kosmetik äußerst gefragt. Kaum eine Marke, die hier keine Sonderedition herausgebracht hat. Unter den deutschen Biermarken sind hier Binding und Paulaner als Beispiele zu nennen. Hennessy ist eine Kooperation mit dem Künstler Zhang Huan eingegangen und Johnnie Walker bietet einen limitierten Year of the Rat Blue Label Whisky an: „Give the gift for those who walk with you“. Unter den Kosmetikmarken treten Chanel, Clarins, Guerlain, Kiehl’s, Lancôme, L’Oréal, SK-II oder Estée Lauder – „Luck is in the air“ – alljährlich hervor. Den Klassiker one von Calvin Klein gibt es aktuell in rotem Flakon mit einem lächelnden Mausgesicht.

Costa Coffee bietet zum Fest einen „Lucky Candy Latte“ an und Starbucks einen „Fortune Chestnut Macchiato“. Hierzu gibt es Mauskuchen und eine große (M)auswahl an Bechern und Thermoskannen. Auch Rosenthal und Le Creuset haben Neuprodukte aus Porzellan und Steinzeug zum Jahr der Ratte entworfen. Dekorative Schalen und vergoldete Mausfigurinen gibt es bei Royal Selangor, während sich Konsumenten bei Swarovski an Ratten aus goldfarbenem Kristall erfreuen. Diese wurden in Zusammenarbeit mit der Zentralen Hochschule für Bildende Kunst in Peking entworfen. Schmuck im Zeichen der Ratte gibt es natürlich auch bei Bulgari und Tiffany.

Sprichwörtlich allzeit beliebt sind jedes Jahr Luxusuhren. Blancpain, Breguet, Cartier, Chopard, Hublot, Jaquet Droz, Panerai, Piaget, Tag Heuer, Vacheron Constatinyou name it – haben exklusive Frühlingsfestmodelle herausgebracht. Auch Swatch verkauft jährlich eine an das jeweilige Tier angelehnte Sonderedition; dieses Jahr mit mausgrauem Armband und in einer goldenen Box in der Anmutung eines Schweizer Käses.

Wer immer noch nicht fündig geworden ist, der zündet seine Feuerwerkskörper vielleicht mit einem roten und Maus verzierten S. T. Dupont-Feuerzeug an oder vertreibt sich die Zeit während der Feiertage mit Lego. Neuerscheinungen in der Festivalserie sind zum diesjährigen Frühlingsfest die Sets Tempelfest und Löwentanz.

Einfach s(鼠)per! at

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Glückverheißende Tischkultur

Für das Jahr der Ratte hat Le Creuset erstmals eine spezielle Neujahrsedition herausgebracht, darunter eine klassische, stapelbare Snackschale, ein Tee- sowie ein Geschirrset. Natürlich in glückverheißendem Rot und mit goldenen Rattenmotiven. Der Preis für diese Sonderausgabe beträgt 2020 RMB (262 Euro). at

 

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Neuer Frühling, neue Cartier

Nicht zu übersehen ist in dieser Frühlingsfestsaison die Cartier Werbung am Shanghaier Flughafen Hongqiao. Immerhin ein neuer Frühling… – da dürfen Geschenke auch von der preislichen Größenordnung besonders sein. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Schweizer Pünktlichkeit im Jahr der Ratte

Passend zum Frühlingsfest hat Swatch eine Sonderserie im Mausdesign herausgebracht. Hier darf natürlich auch eine Käse-Geschenkverpackung nicht fehlen. Denn nicht nur bei der Pünktlichkeit, auch beim Käse können die Schweizer ihre Expertise voll ausspielen. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Micky Maus trägt Gucci

Um das Jahr der Ratte auch modisch wortwörtlich voll im Zeichen der Zeit zu begehen, hat sich Gucci mit Disney zusammengeschlossen und eine Fashionserie mit dessen größtem Star – Micky Maus – entworfen. Neben Bekleidung gibt es Accessoires, Schuhe, Rucksäcke und vieles mehr. In der Luxusmall Plaza 66 in Shanghai lädt ein Pop-Up-Shop wohlhabende Konsumenten ein, die neue Sonderedition kennenzulernen. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Neue Lego Sonderausgaben zum Frühlingsfest 2020

Lego erweitert kontinuierlich seine Sonderserie anlässlich chinesischer Feiertage. Nach dem großen Erfolg der Ausgaben Neujahrsabend und Drachentanz zum letztjährigen Frühlingsfest sowie Drachenbootrennen zum Drachenbootfest 2019 gibt es zum aktuellen Neujahrsfest 2020 die neuen Sets Tempelfest und Löwentanz. Preislich liegen sie bei 999 RMB (130 Euro) und 699 RMB (91 Euro). at

 

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Löwentanz-Bonbonniere zum Neujahrsfest

Kein Chinesisches Neujahrsfest ohne einen traditionellen Löwentanz. Dieses Jahr können m&m’s Fans ihre Lieblingsschokolinsen stilvoll genießen – mit einem Löwentanz-Bonbonspender. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Schokoladige Weltreise

Dove (德芙, de fu) versüßt chinesischen Konsumenten den Gaumen mit gleich fünf neuen Geschmacksrichtungen und einer kulinarischen Weltreise: Wasabi aus Japan, Red Velvet Kuchen aus New York, Durian aus Thailand, Mojito aus Kuba und Mango Pomelo Sago aus Hong Kong. Da schmilzt auch die Markenbotschafterin Li Yuchun, bekannt-beliebte Pop-Sängerin und Schauspielerin, dahin. at

Veröffentlicht unter Fallstudien | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ich muß euch sagen, es weihnachtet sehr!

„Allüberall auf den Tannenspitzen sah ich goldene Lichtlein sitzen. Und droben aus dem Himmelstor sah mit großen Augen das Christkind hervor.“ Mit noch größeren Augen wie einst bei Knecht Ruprecht muss das Christkind wohl auf die Lichterpracht und Weihnachtsdekoration schauen, die sich chinesischen Konsumenten neuerdings offenbart.

Die Geschenkevielfalt zeigt zugleich: Mit Apfel, Nuss und Mandelkern lassen sich wohl selbst fromme und eitel gute Kinder nicht mehr hinter dem Ofen hervorlocken. Auch hierzulande müssen es natürlich Luxusartikel, Elektronik- und Spielwaren oder modische Bekleidungsstücke sein. Daneben versüßen saisonale Angebote von Fast-Food-Ketten, Cafés und Bäckereien die Adventssaison und Konsumtempel und Hotels schaffen magische Momente mit opulent geschmückten Weihnachtsbäumen, Lichterketten und Weihnachtsmusik. Hier geht für Jung und Alt sprichwörtlich das „Himmelstor“ auf.

Nur bis zur Ruhe von der „Jagd des Lebens“ dauert es noch einige Wochen – bis zum Chinesischen Neujahrsfest. Dann werden auch in China vielerorts die Bürgersteige hochgeklappt, anstatt Säcklein und Rute gibt es mit Geldscheinen prall gefüllte Rote Umschläge und anstatt heimelig brennender Kerzen in der trauten Stube erleuchtet farbenfrohes Feuerwerk den Himmel. at

Veröffentlicht unter Unkategorisiert | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar