Vor allem in Shanghai und Peking, aber auch in vielen weiteren chinesischen Städten, wurde das heutige 520-Festival überschattet vom gegenwärtigen Lockdown und von zahlreichen Corona-Einschränkungen. Viele Marken passten ihre Wünsche an die außergewöhnlichen Umstände an und schickten nicht nur romantische Grüße an ihre Follower, sondern – wie Continental – auch ein herzliches „I love you“ an die vielen Freiwilligen, Angestellte im Öffentlichen Dienst oder die Pandemiebekämpfer. Auch Costa Coffee sendete eine emotionale Botschaft an seine Kunden: „Wir haben Euch so lange nicht gesehen, aber wir warten immer auf Euch bei Costa.“ In Herz- und 520-Muster angeordnete PCR-Teströhrchen und Antigentests gingen heute viral. Das Datum 20. Mai (五二零, wu er ling) klingt auf Chinesisch wie „Ich liebe dich“ (我爱你, wo ai ni). at